"o bir şairdi ve çoğu şair gibi hayatının büyük bölümünü diyarımda geçirdi"
-sandman -
gençliğinde daha duygu itkisinde ve gelişine şiirler yazarken, kendini geliştirdikçe daha planlı ve matematiksel şiirler sunmuştur.
örneğin sevdiğim bir şiiri olan al aaraaf'ı ilkgençliğinde yazdı. yüzyıllar önce, sadece 17 ay gözlenebilmiş bir süpernovayı geçici bir yıldıza, arafa benzetiyordu. tekniği oldukça zayıftır ve "gençken ölen yıldız" vurgusu oldukça zorlamadır. gönderme üzerine gönderme, bindirme üzerine bindirmeler satır sonu çizgileri ve gereksiz uzunluğu şiirin plansızlığını göze sokar. poe sevenler nefret eder bu şiirden.
sonra başyapıtı kabul edilen the raven'a bakalım. 15 sene içinde o kadar çok teknik incelemiş, oturtmuştur ki, tamamen mantık ve planla yazdığını söylediği bu şiir, en büyük eseri kabul edilecektir. ingiliz dilinin en bilinen 5-10 şiirinden biridir. nasıl okuanacağı konusunda tartışmalar vardır. en güzeli, daha dizi mizi yokken kafamda duyduğum ise şu
bundan 4 sene sonra yazdığı annabel lee'nin de türkçeye yapılmış en iyi şiir çevirisi olduğunu, çevirinin belki özgünü aştığını da söyleyelim.