yahudilerin ikinci tapınakları da yıkıldıktan sonra girdikleri rabbani yahudilik döneminde kulanmaya başladıkları ibranice kutsal metinlere verilen isim. ms 12. yüzyıldan itibaren yahudiler arasında yaygın olarak kullanılmaya başlanmıştır.
masoretik metinlerin, geleneksel ibranice metinlerden farkı ise sesli harfleri işaret eden işaretlerdir. ibranice alfabesi "alef" haricinde başka sesli harf barındırmadığı için, böyle bir kullanımı doğru telaffuz açısından gerekli görmüş yahudiler. bunlara da "masorah" adı verilmiş.
protestan hristiyanlar "ibraniceyse daha sağlamdır" deyip eski antlaşma için masoretik metinlere yönelseler de aslında yunanca eski antlaşma olan septuagint bu versiyondan daha geleneksel görünmekte.