k-pop sayesinde türkiye'de neredeyse tüm kadınların bildiği dil. ingilizce bilmeyen ama korece bilen kadınlar var bu ülkede.
"dünyadaki en zengin dil" deniyor da, o işte biraz hile var. çünkü adamlarda bir kelimenin 3-4 farklı versiyonu var ve yerine göre onu kullanıyorlar. mesela resmi belgede çince'den korece'ye girmiş halini, patronuyla konuurken saygı dilindeki halini, eşiyle/arkadaşıyla konuşurken sözlük halini falan kullanıyor. aynı durum japonca'da da var mesela.
kaldı ki bir dilde çok kelime olması o dilin çok gelişmiş olduğunu da göstermez. eğer korece çok gelişmiş bir dil olsaydı, çinliler korece'den etkilenirdi. ama korece ve japonca hayvan gibi etkilenmiş çince'den.