Her girdinin sağ altında yer alan, girdinin tarihini ve saatini gösteren "5 dakika önce", "2 gün önce" tarzı kısımda bir karmaşa söz konusu.
Mesela yazıyı bitirdik ve "gönder" butonuna bastık. O kısmın üstüne geldiğimizde tarih ve saat biçimi yabancı bir biçimde görünüyor. Bildiğim kadarıyla Amerikan İngilizcesi formatı bu. Bundan daha değişik bir şey fark ettim. Daha sonradan o girdiyi düzenlersek o kısmın yanında parantez içinde beliren kısmın üstüne geldiğimizde biçim gayet doğru, Türkçeye uygun bir şekilde görünüyor. Tek sıkıntı normal tarih ve saat kısmında. O da Türkçeye uygun bir şekilde düzenlenirse tadından yenmez.
Ek olarak sözlük içindeki diğer yerleri de kontrol ettim. Mesajlarda ve bildirimlerde hiçbir sorun yok, tertemiz, sorun sadece girdilerde.
Sanırsam bir videolu örnek ile çok daha açıklayıcı olur: streamable.com/...
